1.从字面上讲就是眼中的钉子，肉中的刺。形容一个人对另一个人看不惯或恨之入骨。
2.眼中钉，肉中刺 ：yǎn zhōnɡ dīnɡ ，ròu zhōnɡ cì，比喻心目中最痛恶的人。
3.眼中钉 ：yǎn zhōnɡ dìnɡ，比喻内心最痛恨的人或事物。例句：欲得天下宁，当拔眼中钉。
4.肉中刺 ：ròu zhōnɡ cì，刺在肉中，难于忍受。比喻极端痛恨而急于除掉的东西。常跟"眼中钉"连用。
[Photo/pexels]
“眼中钉”，字面意思是“a sting in the eye”，用来比喻心中最看不惯或恨之入骨的人。“某人的眼中钉”指一个人或一件事像“眼中的钉子”一样不断地惹恼你或使你痛苦（a person or thing that repeatedly annoys you or causes you pain）。
例句：
除去眼中钉
Remove the thorn in the flesh
该党是他所在联盟的眼中钉、肉中刺。The Party was a thorn in the flesh of his coalition.
Editor: Jade
来源：chinadaily.com.cn
相关推荐
联想平板电脑a2207 重新启动电脑，插入分区工具盘，会在dos模式下启动电脑，然后选择分区工具盘里的分区工具，按照自己想分区的大小填写分区数值，进行重新分区就可以了。a2227是什么平板 众所周知，...
剑侠情缘3外挂 1. 剑侠情缘三中的宠物隼是属于游侠职业的玩家。2. 这是因为在游戏中，每个职业都有各自独特的宠物，而隼是游侠职业的专属宠物之一。游侠职业以远程攻击为主，隼作为宠物可以为玩家提供额外的...
爱超越国界演员表 主演:GolfPichayaNithipaisarnsakul/MikePirachNithipaisarnsakul/Toey/PeakMike是一个从小生活在日本的泰日混血儿。一...
火影忍者漫画682话 1、从第一集开看，到135集鸣佐战斗结束，之后跳到220集（这中间的几十集还有220集的前半部分都是动画原创，对剧情比较在意的可看可不看。注：如果要把220集看全的话，需要从21...
fc封神榜金手指 姜子牙呆在一个村庄的医馆里知道吧，然后，这个村庄出去大地图往右上角走，会看见在群山边上有个亭子但是被水拦住过不去，面对它使用太极图，会出现一座桥，进去亭子后地上有个草人，调查得到，回...
猫咪爱吃鱼它们会被鱼刺卡到吗 猫咪吃鱼时有可能会被鱼刺卡住。虽然猫咪舌头上有很多舌乳头，可以帮助猫咪有效分离鱼刺和鱼肉，但它们仍然有可能被卡住。当猫咪被鱼刺卡住时，可能会出现不停干呕、烦躁不安等情况，...
关于太空的知识 以下是一些太空科普知识小常识：1. 月球表面温度差异很大，白天可以达到摄氏120度，夜晚则可以降至摄氏-170度。2. 太阳是太阳系中最大的天体，它的直径大约是地球的109倍，质量是地...
土耳其的首都是哪里 土耳其的首都在安卡拉，伊斯坦布尔是土耳其的前首都。土耳其首都原为伊斯坦布尔，本世纪初，阿塔图尔克·凯末尔领导土耳其人民进行反抗外国侵略和推翻苏丹封建帝制的资产阶级革命。由于地理位置...