赴汤蹈火的释义:沸水敢蹚,烈火敢踏。比喻不避艰险,奋勇向前。
赴汤蹈火[ fù tāng dǎo huǒ ]
1. 【解释】:赴:走往;汤:热水;蹈:踩。
2. 【出自】:《荀子·议兵》:“以桀诈尧,譬之若以卵投石,以指挠沸,若赴水火,入焉焦没耳。”(译文:用桀欺骗尧,拿它打个比方,就好像用鸡蛋掷石头、用手指搅开水,就好像投身水火、一进去就会被烧焦淹没的啊。)
3. 【示例】:有三个人,义胆包身,武艺出众,敢赴汤蹈火,同死同生。 明·施耐庵《水浒全传》第十五回
4. 【语法】:联合式;作谓语;比喻奋不顾身。
扩展资料:
近义词:奋不顾身[ fèn bù gù shēn ]
1. 【解释】:奋勇向前,不考虑个人安危。
2. 【出自】:汉·司马迁《报任少卿书》:“常思奋不顾身以殉国家之急。”(译文:常常想着在国家危难的时候,自己能够为了国家发奋向前,甚至不顾自己的生命。)
3. 【语法】:偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。
反义词:贪生怕死[ tān shēng pà sǐ ]
1. 【解释】:贪:舍不得。贪恋生存,畏惧死亡。指对敌作战畏缩不前。
2. 【出自】:明·罗贯中《三国演义》第二十回:"贪生怕死之徒;不足以论大事。"(意思:畏惧死亡的人,是做不成大事的。)
[Photo/Pexels]
“不以为然”,汉语成语,意思是不认为是正确的,表示不同意或否定。可以翻译为“disapprovingly,deprecatingly”等。
例句:
艾丽卡有点不以为然地耸耸肩。Erica made a little deprecating shrug.
他不以为然地看了看那排空酒瓶。
He looked disapprovingly at the row of empty wine bottles.
Editor: Jade
来源:chinadaily.com.cn